MAK 237 - kópia